Textos

Carreira

Todo mundo disse que Abu Dhabi era loucura

Publicado primeiro no LinkedIn · 5 mil reações · 198 comentários

Aos 27 eu recebi uma proposta para trabalhar em Abu Dhabi. Todo mundo disse que era loucura. Carreira estável, esposa, amigos, família. Para que arriscar? Fui assim mesmo.

Nos três primeiros meses eu me senti a pior pessoa da sala. Reuniões em inglês com indianos, árabes, filipinos, europeus, americanos, russos. Sotaques diferentes. Referências culturais diferentes. Formas diferentes de entregar trabalho.

Competência técnica era o piso. O que separava as pessoas numa sala global era tudo o que vinha em volta dela.

Ouça antes de falar

Em algumas culturas, silêncio não é concordância. Discordância nem sempre vem na cara. Se você espera um contra-argumento no estilo brasileiro, vai achar que tem consenso quando na verdade tem educação. Aprendi a perguntar duas vezes e depois escrever.

Diga a mesma coisa de cinco jeitos

Um feedback que cai bem com um colega brasileiro pode ofender alguém de outra cultura. Eu tive que manter o conteúdo e trocar a embalagem. Mesma verdade, outra temperatura. Isso não é fraqueza. É o trabalho, quando o time não compartilha um padrão.

Mate o contexto implícito

Quando o time é distribuído, nada pode ser suposto. Tudo precisa ser explícito, documentado e chato de tão claro. O "você entendeu o que eu quis dizer" é como incidente de produção ganha segundo capítulo.

Fique no desconforto

É lá que o crescimento mora. Os meses mais difíceis me ensinaram mais que qualquer curso. Ter paciência com aquela sensação é uma habilidade. A maioria das pessoas trata aquilo como sinal para voltar para casa.

Quando eu voltei ao Brasil, era outro profissional. Não pelas ferramentas que aprendi. Pela cabeça que aquelas salas me obrigaram a construir.

Se aparecer uma chance de trabalhar fora, pegue. Mesmo que te dê medo. Principalmente se te der medo.

Desconforto continua sendo o melhor professor que eu encontrei.

Contei a versão longa, com a parte que as pessoas costumam pular, no Café com o Dev.

Discutir no LinkedIn Mais textos